{"id":12,"date":"2026-02-24T02:24:00","date_gmt":"2026-02-24T02:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lalezza.it\/?page_id=12"},"modified":"2026-07-13T11:03:19","modified_gmt":"2026-07-13T11:03:19","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lalezza.it\/en\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n\r\n
\r\n
\r\n \"\" <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n \"\" <\/div>\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
<\/div>\r\n
\r\n
\r\n \r\n \r\n <\/path>\r\n <\/g>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n \r\n <\/path>\r\n <\/g>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n \r\n\n\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \"\" <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n
<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

Casa Vacanze La Lezza<\/h2>\r\n <\/div>\r\n
\r\n

Sulle colline di Zocca, nel cuore del Parco dei Sassi di Roccamalatina, La Lezza \u00e8 un’antica casa di campagna le cui origini risalgono al XIII secolo. L’appartamento, ricavato in un complesso di tre abitazioni storiche ristrutturate in stile country, accoglie fino a 4 ospiti tra grandi spazi conviviali e camere luminose. Intorno, un parco privato di 10.000 mq con alberi da frutto, un piccolo laghetto e la piscina immersa nel verde, al confine con il bosco. Il luogo ideale per rallentare, a mezz’ora da Bologna e da Modena.<\/p>\n <\/div>\r\n

\r\n richiedi il tuo soggiorno<\/a>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n \r\n\n\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

Una casa antica, il comfort di oggi<\/h2>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n

Al piano terra ti accolgono la grande sala da pranzo, il cucinotto attrezzato e una saletta con TV per le serate in relax; completano gli spazi un bagno di servizio e la lavanderia. Salendo le scale si raggiungono due ampie camere matrimoniali \u2014 una con cabina armadio \u2014 e il bagno principale. L’ingresso \u00e8 completamente indipendente e ogni ambiente conserva materiali e atmosfera della tradizione, con tutti i comfort di un soggiorno moderno: wifi, parcheggio gratuito in loco e TV con Chromecast.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n
\r\n
\r\n \"\" <\/div>\r\n
\r\n \"\" <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n\r\n\n\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
XIII sec.<\/div>\r\n <\/div>\r\n
Le origini della casa<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
4<\/div>\r\n <\/div>\r\n
Ospiti<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
2<\/div>\r\n <\/div>\r\n
Camere matrimoniali<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
10.000 mq<\/div>\r\n <\/div>\r\n
Di parco privato<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
4,97\/5<\/div>\r\n <\/div>\r\n
Valutazione degli ospiti<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n \r\n\n\n \r\n
\r\n
\r\n \"\" <\/div>\r\n \r\n <\/section>\r\n\r\n\n\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \"\" <\/div>\r\n
\r\n
Piscina e laghetto<\/div>\r\n
Zona piscina immersa nel parco, disponibile in stagione, e un piccolo laghetto circondato dagli alberi da frutto.<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n \"\" <\/div>\r\n
\r\n
Parco e bosco<\/div>\r\n
10.000 mq recintati con decine di piante da frutto biologiche e, oltre il confine, il bosco abitato dai cerbiatti.<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n \"\" <\/div>\r\n
\r\n
Posizione strategica<\/div>\r\n
A 30 minuti da Bologna e 35 da Modena, tra i borghi medievali e i sentieri del Parco dei Sassi di Roccamalatina.<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n \"\" <\/div>\r\n
\r\n
La Lezza a casa tua<\/div>\r\n
Nel nostro negozio puoi acquistare i prodotti genuini e locali che gusti durante il soggiorno: porta i sapori de La Lezza anche a casa.<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n \r\n\n\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

Il territorio: Zocca e i Sassi di Roccamalatina<\/h2>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n

A poche centinaia di metri dalla casa si trovano i ruderi di un castello matildeo, e tutt’intorno si aprono i sentieri del Parco Regionale dei Sassi di Roccamalatina: passeggiate nel bosco tra castagni e betulle, mountain bike, tiro con l’arco, yoga e un osservatorio astronomico. Nei dintorni borghi medievali, il parco tematico Exploraria e ottimi ristoranti nel raggio di pochi chilometri. La strada che sale da Bologna attraversa un bellissimo bosco in un parco naturale: mezz’ora di viaggio che \u00e8 gi\u00e0 vacanza.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n
\r\n \"\" <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n\r\n\n\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \n
\n

<\/p>

    <\/ul><\/div>\n
    \n
    \n<\/fieldset>\n
    \n

    Richiedi il tuo soggiorno<\/h2>\n

    Non \u00e8 una prenotazione vincolante: inviaci le date che preferisci e ti rispondiamo al pi\u00f9 presto per confermare la disponibilit\u00e0.<\/p>\n<\/div>\n

    \n
    \n
    \n